{"id":254,"date":"2021-03-23T14:02:14","date_gmt":"2021-03-23T11:02:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.frankofoni.com.tr\/?p=254"},"modified":"2021-05-10T16:44:46","modified_gmt":"2021-05-10T13:44:46","slug":"ortak-kitabi-no-38-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.frankofoni.com.tr\/tr\/ortak-kitabi-no-38-2021\/","title":{"rendered":"Ortak Kitab\u0131 No : 38 \u2013 2021"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/www.frankofoni.com.tr\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Jenerik.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jenerik<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.frankofoni.com.tr\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Editorden.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Edit\u00f6rden<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.frankofoni.com.tr\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/In-memoriam-Abidin-Emre.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">In memoriam Abidin Emre<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>BAUDELAIRE DOSYASI (XXVIII) \/\u00a0DOSSIER BAUDELAIRE (XXVIII)<\/strong><\/p>\n<p>Baudelaire i\u00e7in Dramatik Bir Okuma XIX Senfonik \u015eiir XIII Bir \u201cT\u00fcr\u201d \u015eiir-Tiyatro i\u00e7in Bir Empati Denemesi<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.frankofoni.com.tr\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Tugrul-Inal.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tu\u011frul \u0130nal<\/a><\/p>\n<p>Baudelaire\u2019in Edebiyat Heveslisi Gen\u00e7lere Tavsiyeleri<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.frankofoni.com.tr\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Nedim-Kula.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nedim Kula<\/a><\/p>\n<p>Baudelaire\u2019in Bak\u0131\u015f\u0131: Jules Verne, Edgar Allan Poe<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.frankofoni.com.tr\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/M.Emin-Ozcan.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">M.Emin \u00d6zcan<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00c7EV\u0130R\u0130 DOSYASI \/ DOSSIER TRADUCTION<\/strong><\/p>\n<p>Teknik \u00c7eviri Alan\u0131nda Yarat\u0131c\u0131 Pratik Y\u00f6ntemler: Y\u00dcciTA \u00c7eviri Projesi<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.frankofoni.com.tr\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Emine-Bogenc-Demirel-Murat-Onur-Sabaz.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Emine Bogen\u00e7 Demirel &#8211; Murat Onur Sabaz<\/a><\/p>\n<p>Hukuk \u00c7evirisi Ekseninde Avrupa Birli\u011fi Terim Veritaban\u0131: IATE<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.frankofoni.com.tr\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Deniz-Kurmel.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Deniz Kurmel<\/a><\/p>\n<p>\u00c7eviri Metnin De\u011ferlendirilmesine \u0130li\u015fkin Sosyolojik Bir Bak\u0131\u015f: \u2018The Angel of The Odd\u2019 \u2018L\u2019ange Du B\u0131zarre\u2019 ve \u2018Garabet Mele\u011fi\u2019&#8221;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.frankofoni.com.tr\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Ayse-Ayhan.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ay\u015fe Ayhan<\/a><\/p>\n<p>Bir Ba\u015fka \u00c7eviri E\u011fitimi: Yeni Medya Sanatlar\u0131 Ve Transdisipliner \u00c7eviri Deneyimleri<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.frankofoni.com.tr\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Zeynep-Gorguler.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zeynep G\u00f6rg\u00fcler<\/a><\/p>\n<p>His ve Duygular\u0131 Olan Varl\u0131k Olarak Hayvan ve Bu Bak\u0131\u015f\u0131n Frans\u0131z Yaz\u0131n\u0131ndaki Habercileri<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.frankofoni.com.tr\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Fulya-Marmara.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fulya Marmara<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00c7E\u015e\u0130TL\u0130 \u0130NCELEMELER DOSYASI \/ CONSID\u00c9RATIONS G\u00c9N\u00c9RALES<\/strong><\/p>\n<p>Madame Pylinska et le secret de Chopin d\u2019Eric-Emmanuel Schmitt: du parcours initiatique au parcours narratif<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.frankofoni.com.tr\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Nedret-Oztokat-Kiliceri.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nedret \u00d6ztokat K\u0131l\u0131\u00e7eri<\/a><\/p>\n<p>Le cr\u00e9ole comme langue de m\u00e9moire et de r\u00e9silience dans les romans de Gis\u00e8le Pineau<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.frankofoni.com.tr\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Vassiliki-Lalagianni.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vassiliki Lalagianni<\/a><\/p>\n<p>Entre cr\u00e9ole et fran\u00e7ais : la langue de Rapha\u00ebl Confiant dans Eau de caf\u00e9<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.frankofoni.com.tr\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Arzu-Etensel-Ildem.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Arzu Etensel \u0130ldem<\/a><\/p>\n<p>Tanp\u0131nar \u015eiirinde Yarat\u0131c\u0131 Benli\u011fin Kozmogoni \u0130zleri<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.frankofoni.com.tr\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Aynur-Kocak.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Aynur Ko\u00e7ak<\/a><\/p>\n<p>Kay\u0131p Roman\u0131n \u0130zinde: Ahmet Mithat Efendi\u2019nin Voltaire Yirmi Ya\u015f\u0131nda Roman\u0131 \u00dczerine Bir \u0130nceleme<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.frankofoni.com.tr\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Engin-Bezci.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Engin Bezci<\/a><\/p>\n<p>La notion de l\u2019\u00e9criture f\u00e9minine et sa repr\u00e9sentation litt\u00e9raire dans Ombre Sultane d\u2019Assia Djebar<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.frankofoni.com.tr\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Maria-Spiridopoulou.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Maria Spiridopoulou<\/a><\/p>\n<p>Chateaubriand en Am\u00e9rique ou le Tartarin de Saint-Malo<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.frankofoni.com.tr\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Claude-Alain-Chevallier.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Claude-Alain Chevallier<\/a><\/p>\n<p>Simone de Beauvoir\u2019\u0131n Moskova\u2019da Yanl\u0131\u015f Anlama Adl\u0131 \u00d6yk\u00fcs\u00fcnde \u00d6znellik ve \u00d6teki Alg\u0131s\u0131<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.frankofoni.com.tr\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Selin-Gurses-Sanbay.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Selin G\u00fcrses \u015eanbay<\/a><\/p>\n<p>Michel Houellebecq\u2019in Soumission adl\u0131 Roman\u0131nda Joris-Karl Huysmans\u2019\u0131 Okumak<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.frankofoni.com.tr\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Mukremin-Yaman.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">M\u00fckremin Yaman<\/a><\/p>\n<p>G\u00f6stergebilim ve S\u00f6ylemsel Yap\u0131<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.frankofoni.com.tr\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Ali-Pulat-Kaan-Tanyeri.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ali Pulat &#8211; Kaan Tanyeri<\/a><\/p>\n<p>Yaz\u0131nsal, G\u00f6rsel ve \u0130\u015fitsel S\u00f6ylemi Birle\u015ftiren Deneysel Yaz\u0131n Anlay\u0131\u015f\u0131: Zarftaki \u0130nsanlar<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.frankofoni.com.tr\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Buket-Altinbuken-Karsli.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Buket Alt\u0131nb\u00fcken Karsl\u0131<\/a><\/p>\n<p>Temps a-chronologique et autobiographique \u00ab dynamique \u00bb dans<br \/>\nW ou le souvenir d\u2019enfance de Georges Perec<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.frankofoni.com.tr\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Hind-Lahmami.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hind Lahmami<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>S\u00d6YLE\u015e\u0130 \/ ENTRETIEN<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">T\u00fcrkiye\u2019de Felsefe E\u011fitimi \u00dczerine D\u00fc\u015f\u00fcnceler<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.frankofoni.com.tr\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Sahin-Yenisehirlioglu.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u015eahin Yeni\u015fehirlio\u011flu<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>K\u0130TAP TANITIMI \/ PUBLICATIONS<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"http:\/\/www.frankofoni.com.tr\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Kitap-Tanitimi.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kitap Tan\u0131t\u0131m\u0131<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.frankofoni.com.tr\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Gecmis-sayilar.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ge\u00e7mi\u015f say\u0131lar<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jenerik Edit\u00f6rden In memoriam Abidin Emre BAUDELAIRE DOSYASI (XXVIII) \/\u00a0DOSSIER BAUDELAIRE (XXVIII) Baudelaire i\u00e7in Dramatik Bir Okuma XIX Senfonik \u015eiir XIII Bir \u201cT\u00fcr\u201d \u015eiir-Tiyatro i\u00e7in Bir Empati Denemesi Tu\u011frul \u0130nal Baudelaire\u2019in Edebiyat Heveslisi Gen\u00e7lere Tavsiyeleri Nedim Kula Baudelaire\u2019in Bak\u0131\u015f\u0131: Jules Verne, Edgar Allan Poe M.Emin \u00d6zcan \u00c7EV\u0130R\u0130 DOSYASI \/ DOSSIER TRADUCTION Teknik \u00c7eviri Alan\u0131nda Yarat\u0131c\u0131&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-254","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sayilar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.frankofoni.com.tr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/254","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.frankofoni.com.tr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.frankofoni.com.tr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frankofoni.com.tr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frankofoni.com.tr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=254"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.frankofoni.com.tr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/254\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":286,"href":"https:\/\/www.frankofoni.com.tr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/254\/revisions\/286"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.frankofoni.com.tr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=254"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frankofoni.com.tr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=254"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frankofoni.com.tr\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}