{"id":502,"date":"2025-08-24T00:25:05","date_gmt":"2025-08-23T21:25:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.frankofoni.com.tr\/?p=502"},"modified":"2025-08-24T00:25:05","modified_gmt":"2025-08-23T21:25:05","slug":"ortak-kitabi-no-47-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.frankofoni.com.tr\/fr\/ortak-kitabi-no-47-2025\/","title":{"rendered":"Volume: 47 \u2013 2025"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.frankofoni.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/3-Icindekiler.pdf\">\u0130\u00e7indekiler<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.frankofoni.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1-47-Jenerik.pdf\">Jenerik<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.frankofoni.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2-Editorden-47-.pdf\">Edit\u00f6rden<\/a> &#8211;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.frankofoni.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/4-Editorden-in-memoriam-copy.pdf\">In memoriam<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.frankofoni.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/5-In-memoriam-Nevzat-Yilmaz-copy.pdf\">Do\u00e7. Dr. Nevzat Y\u0131lmaz<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.frankofoni.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/6-in-memoriam-Kemal-Ozmen-copy.pdf\">Prof. Dr. Kemal \u00d6zmen<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Z\u0130YA OSMAN SABA DOSYASI<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>DOSSIER Z\u0130YA OSMAN SABA<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Urie Bronfenbrenner\u2019\u0131n Ekolojik Sistemler Kuram\u0131 \u00c7er\u00e7evesinde Ziya Osman Saba\u2019n\u0131n \u015eiir D\u00fcnyas\u0131<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.frankofoni.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/7-Urie-Bronfenbrennerin-Ekolojik-Sistemler-Kurami-Cercevesinde-Ziya-Osman-Sabanin-Siir-Dunyasi.pdf\">Aynur Ko\u00e7ak \u2013 Tu\u011fba Mezlin<\/a><\/p>\n<p>[Ara\u015ft\u0131rma Makalesi]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ziya Osman Saba\u2019n\u0131n <em>Bir Kurban Bayram\u0131 Hik\u00e2yesi<\/em>\u2019nde \u0130lk An\u0131 Ya\u015fama: Kurban<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.frankofoni.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/8-ZIYA-OSMAN-SABANIN-\u2018BIR-KURBAN-BAYRAMI-HIKAYESINDE-ILK-ANI-YASAMA-KURBAN.pdf\">Atiye Nazl\u0131<\/a><\/p>\n<p>[Ara\u015ft\u0131rma Makalesi]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Kozmik Yarat\u0131l\u0131\u015f Ekseninde Ziya Osman Saba\u2019n\u0131n <em>Merdivenler<\/em> \u015eiiri<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.frankofoni.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/9-KOZMIK-YARATILIS-BAGLAMINDA-ZIYA-OSMAN-SABANIN-MERDIVENLER-SIIRI-.pdf\">Merve G\u00fcnaltay Ba\u015fak<\/a><\/p>\n<p>[Ara\u015ft\u0131rma Makalesi]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ziya Osman Saba \u0130\u00e7in Dramatik Bir Okuma Bir \u201cT\u00fcr\u201d \u015eiir-Tiyatro \u0130\u00e7in Bir Empati Denemesi<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.frankofoni.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/10-ZIYA-OSMAN-SABA-ICIN-DRAMATIK-BIR-OKUMA.pdf\">Tu\u011frul \u0130nal<\/a><\/p>\n<p>[Ara\u015ft\u0131rma Makalesi]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00c7E\u015e\u0130TL\u0130 \u0130NCELEMELER<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>CONSIDERATIONS GENERALES<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Le r\u00f4le de la culture fran\u00e7aise dans la formation de Peyami Safa et de ses personnages romanesques<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.frankofoni.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/11-LE-ROLE-DE-LA-CULTURE-FRANCAISE-DANS-LA-FORMATION-DE-PEYAMI-SAFA-ET-DE-SES-PERSONNAGES-ROMANESQUES.pdf\">Nedim Kula<\/a><\/p>\n<p>[Ara\u015ft\u0131rma Makalesi]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les th\u00e8mes du b\u00e2tard et du P\u00e8re dans la nouvelle <em>Le B\u00e2tard du bout du monde<\/em> de Laurent Gaud\u00e9 : continuit\u00e9 et rupture<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.frankofoni.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/12-LES-THEMES-DU-BATARD-DANS-LA-NOUVELLE-DE-LAURENT-GAUDE.pdf\">G\u00fclser \u00c7etin<\/a><\/p>\n<p>[Ara\u015ft\u0131rma Makalesi]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Georges Perec\u2019in <em>Les Choses (\u015eeyler)<\/em> Adl\u0131 Anlat\u0131s\u0131nda Mutluluk Kavram\u0131<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.frankofoni.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/13-GEORGES-PERECIN-SEYLER-ANLATISINDA-MUTLULUK-KAVRAMI.pdf\">Duran \u0130\u00e7el<\/a><\/p>\n<p>[Ara\u015ft\u0131rma Makalesi]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La querelle de <em>L\u2019\u00e9cole des femmes<\/em> : les pr\u00e9cieuses, les doctes et les \u201cd\u00e9v\u00f4ts\u201d contre Moli\u00e8re (1662-1664)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.frankofoni.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/14-LA-QUERELLE-DE-LECOLE-DES-FEMMES-LES-PRECIEUSES-LES-DOCTES-ET-LES-DEVOTS-CONTRE-MOLI\u0400RE-1662-1664-.pdf\">Claude-Alain Chevallier<\/a><\/p>\n<p>[Ara\u015ft\u0131rma Makalesi]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pierre de Ronsard ve Remy Belleau: Ki\u015filiklerinin ve Sanatlar\u0131n\u0131n Bilinen ve Az Bilinen Yanlar\u0131<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.frankofoni.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/15-PIERRE-DE-RONSARD-VE-REMY-BELLEAU-KISILIKLERININ-VE-SANATLARININ-BILINEN-VE-AZ-BILINEN-YANLARI.pdf\">Jale Erlat<\/a><\/p>\n<p>[Ara\u015ft\u0131rma Makalesi]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pierre Michon\u2019un Yaz\u0131n Hayat\u0131na Bir Bak\u0131\u015f: Kral\u0131n Bedenleri, \u00dcstatlar ve Hizmetk\u00e2rlar<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.frankofoni.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/16-PIERRE-MICHONUN-YAZIN-HAYATINA-BIR-BAKIS.pdf\">G\u00fcl Tecimer<\/a><\/p>\n<p>[Ara\u015ft\u0131rma Makalesi]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>K\u0130TAP TANITIMI<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>NOTES DE LECTURE<\/strong><\/p>\n<p>Ludovico Ariosto\u2019dan <em>\u00c7\u0131lg\u0131<\/em><em>n Orlando<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.frankofoni.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/17-LUDOVICO-ARIOSTODAN-CILGIN-ORLANDO.pdf\">Tanju \u0130nal<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.frankofoni.com.tr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/47-Gecmis-sayilar.pdf\">Ge\u00e7mi\u015f Say\u0131lar<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0130\u00e7indekiler Jenerik Edit\u00f6rden &#8211;\u00a0In memoriam Do\u00e7. Dr. Nevzat Y\u0131lmaz Prof. Dr. Kemal \u00d6zmen Z\u0130YA OSMAN SABA DOSYASI DOSSIER Z\u0130YA OSMAN SABA &nbsp; Urie Bronfenbrenner\u2019\u0131n Ekolojik Sistemler Kuram\u0131 \u00c7er\u00e7evesinde Ziya Osman Saba\u2019n\u0131n \u015eiir D\u00fcnyas\u0131 Aynur Ko\u00e7ak \u2013 Tu\u011fba Mezlin [Ara\u015ft\u0131rma Makalesi] &nbsp; Ziya Osman Saba\u2019n\u0131n Bir Kurban Bayram\u0131 Hik\u00e2yesi\u2019nde \u0130lk An\u0131 Ya\u015fama: Kurban Atiye Nazl\u0131 [Ara\u015ft\u0131rma&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":49,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-502","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sayilar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.frankofoni.com.tr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/502","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.frankofoni.com.tr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.frankofoni.com.tr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frankofoni.com.tr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frankofoni.com.tr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=502"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.frankofoni.com.tr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/502\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":523,"href":"https:\/\/www.frankofoni.com.tr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/502\/revisions\/523"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frankofoni.com.tr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.frankofoni.com.tr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=502"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frankofoni.com.tr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=502"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frankofoni.com.tr\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=502"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}